venerdì 18 novembre 2011

NEL VEDERE GLI ALTRI CORRERE E PASSARMI AVANTI - TO SEE THE OTHER RUN AND PASS ALONG


da www.nonsolocine.splinder.com


Se non sapessi
che l’importante
è andare piano
per gustare la vita,
per non arrivare
troppo in fretta
a vedere una fine,
potrei spaventarmi
del mio passo lento

nel vedere gli altri
correre
e passarmi avanti


If you do not know
that the important
is to go slow
to enjoy life,
not to arrive
too fast
to see an end,
I scare
My slow pace of

to see the other
run
and pass along

Nessun commento:

Posta un commento